¬ü°ê¤¤¤å½u¤W
¦a°Ï
­º­¶ ·s»D¤¤¤ß ®T¼ÖÅé¨| ²¾¥ÁñÃÒ ½×¾Â µØ¤H¥æ¤Í ¥Í¬¡«ü«n ¸õ°D¥«³õ ©Ð«Î¤¤¤ß °Ó¶T§ë¸ê ´N·~ ¶À­¶
·í«e¦ì¸m¡G>> ¬ü°ê¤¤¤å½u¤W >> ¤j¯Ã¬ù¥Í¬¡«ü«n >> ¦Y¦b¯Ã¬ù >> ¬ü°ê­·¨ý

¤j¯Ã¬ù¥Í¬¡«ü«n - ¦Y¦b¯Ã¬ù > ¬ü°ê­·¨ý

¬ü°ê­·¨ý

¯Ã¬ùÀ\À]´£¨Ñ3ºØ¬ü°êµæ: ¼Ð·Ç¬ü¦¡ (Standard), ·s¬ü¦¡ (New) ©M¦a¤è©Ê¬ü¦¡ (Regional) µæªÔ. ¤@¯ë¨Ó»¡, ¼Ð·Ç¬ü°êµæ³£¤Ö¤£¤F¬[¯N¦×Ãþ, ¬µ®üÂA, ¥Íµæ¨F©Ô©M°¨¹aÁ¦¤ù. ´X¥G¨ì³B³£¦³¥H¦X²z»ù®æ´£¨Ñ³oÃþ¤j¤À¶qÀ\ÂIªºÀ\À]. ·s¬ü¦¡µæ¬O±q·sªk°êµæµo®i¥X¨Óªº. ¤À¶q³q±`«Ü¤p¡ÐµÛ­«­¹ª«ªºÃC¦â©M¤f·P. ·s¬ü°êµæ±Ä¥Î¦Ñ¦¡, ¦a¤è©Êªº­¹ÃÐ, ¹B¥Î·sÂAªº·í¦a§÷®Æ, ¦A¿Ä¤JªF¤è¦õ®Æ¡Ð«¸, Âæªo, ¤j»[, ©@­ù©M·sÂA­J×hµ¥. ³\¦h¤@¬y, ©ù¶QªºÀ\À]´N¬O¥H·s¬ü°êµæ¬°¥D­n²i½Õ¯S¦â. ¯Ã¬ù¤]¦Y±o¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¦a¤è©Ê¬ü°êµæ, ½Ñ¦p·s­^®æÄõ®üÂA, «n¤è¯N¦Ø±Æ¤Î¬ü°ê¶Â¤Hªº¶Ç²Î¶¼­¹¡uÆF»î­¹ª«¡v(soul food) µ¥. ¥d­©®Æ²z (Cajun, ¬ü°ê«n¤èLouisana¦{¦a¤èµæ) ³q±`¥]¬A¦³blackened fish, ¤pÀs½¼, ÁÙ¦³¥H®a¸V¦×, ¦Ì, ®üÂA, µf­X©Mþ¸z¿L¦¨ªº¬î¸ª¿@´ö (gumbo) µ¥µæ¦â. ¥[¦{¦a¤èµæ¥D­n¬O¥Î·sÂA, ¤ÑµMªº­ì®Æ, ¨Ã¥B±`¥Î·s¤âªk¿Ä¦X¨È¬wµæªº­·¨ý. ¤@¯ë¨ÑÀ³¦a¤èµæªÔªºÀ\À]³£¬O¤¤µ¥»ù¦ì.

°Ò«¢¹y 

1. ¤W«° 

Santa Fe
Sparks Steakhouse
Sylvia¡¦s
Arizona 206
The ¡¥21¡¦ Club
Arcadia
Aureole
Santa Fe
Sylvia¡¦s


2. ¤¤«° 

The Four Seasons
Grand Central Oyster Bar

Mesa Grill
The Rainbow Room
An
American Place
The Water Club
B Smith's

Tapika
The Rainbow Room
Ambassador Grill
 
3. ¤U«° 

Gramercy Tavern
Savoy
Sign of the
Dove
Zoë
Gotham Bar & Grill
Mesa Grill
Verbena
Pluck University

¥¬¾|§JªL 

Peter Luger Steakhouse
The River CafÌe

Gage & Tollner

¬Ó¦Z°Ï 

NELSON' S GRILL

°Ò«¢¹y 

1. ¤W«° 

Santa Fe
72 W 69th St. 724-0822. ¶g¤@¤¤¤È¦Ü11pm; ¶g¤G¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü¤È©]; ¶g¤»11:30am¦Ü¤È©]; ¶g¤é11:30am-11pm.
¹ï³ßÅw¨ìªLªÖ¤¤¤ßªº¤H¨Ó»¡¬O¦n¿ï¾Ü, ³o®a´I¸Ë¹¢©Êªº¦è«n³¡À\ÆU, ¦h¦~¨Ó¤@ª½¥H¦Û¥Îªº¤õÄl¨Ó®Æ²z­»»¶¨ý¬üªº·s¾¥¦è­ôµæ. 
 
Sparks Steakhouse
210 E 46th St. 212-687-4855. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü3pm; ¶g¤@¦Ü¥|5-11pm; ¶g¤­, ¤»5-11:30pm.
³o­Ó¥Rº¡¶§­è®ðªºÀ\À], ·|¥O§AÁp·Q¨ì¹q¼v¡u±Ð¤÷¡v. °Ó·~¤ÈÀ\«Ü¨üÅwªï, ¦]¦¹¤]³y¦¨¤HÁn¹©ªm. ¤û±Æ¬O¥D­nµæ¦â, Às½¼¤]¤£¿ù; °s§ó¬O¤@µ´. ¨ÍªÌªA°ÈºA«×ª½²v. 
 
Sylvia¡¦s
328 Lenox Ave. 996-0660. ¶g¤@¦Ü¤»8am-10:30pm; ¶g¤é12:30-7pm. ­C½Ï¸`.
·QÅéÅç¿W¯Sªº¬ü°ê¸gÅç, ¤d¸U§O¿ù¹L³o®a«¢ªL°ÏÆF»î­¹ª«ªº¤Ñ°ó («ØÄ³·f­pµ{¨®¥h). ¯N¦Ø±Æ, ¬µÂû, ¶Â²´¨§, ¥]¤ßµæ, ¤õ»L³£¬O³o®a¹D¦a«n¥dùµÜ¨ºµæÀ\À]ªº©ÛµPµæ. ¨ÍªÌ¬Æ¦Ü·|ÎîºÙ§A¡u¿Ë·Rªº¡v. ¶g¤éªººÖ­µ¦­¤ÈÀ\¤]«Ü´Î.

Arizona 206
206 E 60th St. 13 B3. 212-838-0440. ¶g¤@¦Ü¤»¤¤¤È¦Ü3pm; ¶g¤­, ¤»5:30-11:30pm; ¶g¤é5:30-10:30pm.
¦b³o®a¤º³¡¸ËæC±o¹³¿j©ÐªºÀ\ÆUùØ¥iÅé·|¨ì¥tÃþ¸gÅç: ¥ÕùÙ, ·Å·x®ã¤õ, ¤ì®à¤Î¸`½F¬ð°_ªºªQ¤ì¦aªO. §O¥X¤ßµô¦a¿Ä¦X¤F¦è«n¤è»P·s¬ü°êµæ®Æ²z, ²i¨î¥X¯NÄOÄL°t¸q¦¡¥É¦Ì¿| (polenta), ¯NªÎÃZ¨x (barbecued foie gras) µ¥¨ÎªÔ. ³o¸Ì¦Y±ßÀ\³Ì¦n, ÁöµM¦³ÂI¹ËÂø, ¾ÖÀ½. ªþ³]ªºArizona 206 Caf ¸û«K©y, ¥\¯àªíÁö¦³¤£¦P, ¦ý¤]«Ü¤£¿ù.

The ¡¥21¡¦ Club
Arcadia
21 E 62 d St. 12 F2.
212-223-2900. ¶g¤@¦Ü¤»¤¤¤È¦Ü2:30pm; ¶g¤@¦Ü¥|6-10pm (¶g¤­»P¶g¤»¦Ü10:30pm). ³¡¤À°ê©w°²¤é.
¹ï©ó°È¹êªº¬ü­¹®a¦Ó¨¥, ³o®a¤W«°®É»ìªº½Å¥Û«Ø¿vÀ\À]¬O¤£®e¿ù¹Lªº. ¨­­Ý¦X¹Ù¦ÑÁóªºÃ¹´Ë¯÷ºû®æ (A. Rosenzweig) ¬O¤@¬yªº·s¬ü°êµæ¤j¼p. ¥\¯àªí¤W¨C¹Dµæ³£¥O¤H««²C, ¦b³o¸Ì¥ÎÀ\ªº½T¬O¥O¤HÃø§Ñªº¸gÅç. ¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O, ¥Ñ©ó¥Í·N¿³¶©, µ¸Å椣µ´ªºÅU«È¨ÏÀ\À]¦³¨Ç¾ÖÀ½, ¬Æ¦Ü¦³ÂI¹ËÂø.

Aureole
34 E 61st St. 12 F3.
212-319-1660. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü2:30pm; ¶g¤@¦Ü¤»5:30-11pm.
³o®a¥j¦Ñ, ºûÅ@¨}¦nªº¯¶ªø«¬½Å¥Ûµó«Î¦¡À\À], ¦]¬°¶®­Pªº´¡ªá§G¸m¤Î¯BÀJ¸Ë¹¢, ¨Ï±oÀ\À]©ú«G¤£¤Ö. ¦pªG¤Ñ®ð·x©M, ¤£§«§¤¦bªá¶éùØ¥ÎÀ\. µæ¦â¿Ä¦X¬üªk¨â¦a¨Ã¸g±`§ó·s, ´£¨ÑÃø±oªº¥ÎÀ\¸gÅç. ³Ìªñªº©ÛµPµæ¥]¬A¾ó¤ìÂtÂD³½°t¬a¾ï½­µæ¨F©Ô, ­X»q½q¦]÷«³½°t¤p½¼. ¥þÀ\´£¨Ñ¶W­Èªººë¿ïµæªÔ.

Santa Fe
72 W 69th St. 212-724-0822. ¶g¤@¤¤¤È¦Ü11pm; ¶g¤G¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü¤È©]; ¶g¤»11:30am¦Ü¤È©]; ¶g¤é11:30am-11pm.
¹ï³ßÅw¨ìªLªÖ¤¤¤ßªº¤H¨Ó»¡¬O¦n¿ï¾Ü, ³o®a´I¸Ë¹¢©Êªº¦è«n³¡À\ÆU, ¦h¦~¨Ó¤@ª½¥H¦Û¥Îªº¤õÄl¨Ó®Æ²z­»»¶¨ý¬üªº·s¾¥¦è­ôµæ.

Sylvia¡¦s
328 Lenox Ave. 212-996-0660. ¶g¤@¦Ü¤»8am-10:30pm; ¶g¤é12:30-7pm. ­C½Ï¸`.
·QÅéÅç¿W¯Sªº¬ü°ê¸gÅç, ¤d¸U§O¿ù¹L³o®a«¢ªL°ÏÆF»î­¹ª«ªº¤Ñ°ó («ØÄ³·f­pµ{¨®¥h). ¯N¦Ø±Æ, ¬µÂû, ¶Â²´¨§, ¥]¤ßµæ, ¤õ»L³£¬O³o®a¹D¦a«n¥dùµÜ¨ºµæÀ\À]ªº©ÛµPµæ. ¨ÍªÌ¬Æ¦Ü·|ÎîºÙ§A¡u¿Ë·Rªº¡v. ¶g¤éªººÖ­µ¦­¤ÈÀ\¤]«Ü´Î.

2. ¤¤«° 

The Four Seasons
99 E 52nd St. 13A.
212-754-9494. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü2:30pm, 5-9:30pm; ¶g¤»¤¤¤È¦Ü2pm, 5-11pm. ³¡¤À°ê©w°²¤é.
³o®aÀ\À]³Ð¤_1961¦~. µØÄRªºGrill Room¦Ü¤µ¨ÌµM°ªªBº¡®y. ¦pªG­n§ä®ðª^®öº©, ¬ÝÀ¸«e¦Y¹y®MÀ\ªº¦a¤è, ¤£§«¨ì¼e´¯, ¦³¤j²z¥Û¦À¶íªºPool Room. µL½×§¤¦b­þùØ, ³£¦Y±o¨ì¥i¤fªº·s¬ü°êµæ©M¼Ú¦¡­¹ª«. ³¥¨ý¥]¬A¤ô¤ûµÌ¤O, ¤p¦Ï¦×µ¥, ÂI¤ß¨®§ó¬O¤£¯à¿ù¹L, »ù¦ìÁö°ª, ¦ý¥]§gº¡·N.

Grand Central Oyster Bar
Grand Central Station, Lower Level. 212-490-6650.
¶g¤@¦Ü¤­11:30am-9:30pm;
¶g¤»5:30-9:30pm. ³¡¤À°ê©w°²¤é¥ð®§. 
¦ì©ó¤j¤¤¥¡¨®¯¸¤U¤è, ¨ÑÀ³¤@¬yªº®üÂA. ¤ÈÀ\®É¶¡, ¥Ñ©óÁn­µ·|¤Ï®g¨ì¤ÑªáªO©M«ýªù, ³y¦¨¤zÂZ, ¦b³o¸Ì®Ú¥»µLªk«ä¦Ò©MÁ¿¸Ü. ¦ý³o¸Ìªº³½©M¨©Ãþ«D±`·sÂA, ®Æ²z¤è¦¡Â²³æ, »ù®æ¤]«D±`¤½¹D, ¨Ã¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¥[¦{°s.
 
Mesa Grill
102 5th Ave. 212-807-7400. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü2:15pm;¶g¤», ¤é11:30am-3pm; ¶g¤@¦Ü¥|5:30-10pm; ¶g¤­, ¤»5:30-10:30pm.
À\À]ªº«e¨­¬O­ÓªA¸Ë¨qªº³õ©Ò, µæ¦â¥H¨¯»¶, ¦hÅܤƪº¨È§Q®á¨º¦{, ·s¾¥¦è­ôµæ¬°¥Dªº¬ü°ê¦è«n¤èµæ¬°¸¹¥l. ¼e´¯, ¦â±mÄ}¯ÉªºªÅ¶¡¥O¤H¦³¦p¸m¨­¦è³¡. ¦X²zªº»ù®æ©M¤f¨ý¿W¯Sªº¿N¯NÃþ­¹ª«, §l¤Þ¤£¤Ö°l¨D®É©|ªºÅU«È.

The Rainbow Room
65th floor, GE Building, 30 Rockefeller Plaza. 212-632-5000. ¶g¤G¦Ü¤»5:30pm-1am; ¶g¤é6-9pm.
³o¸Ì½T¹ê¬O¦w±Æ¯S®í³õ¦Xªº²z·Q¦aÂI. ¦³µ´¨Îªº¬ü, ªk¤Î¼Ú³°®Æ²z, ©M¥i¨Ñ¸õ»Rªº²{³õ­µ¼Ö¦ñ«µ, ¥H¤Î¯Ã¬ùªº¤ÑªÅ´º­P. ±q»¨µØªº¸Ë¹¢ÃÀ³N§G¸m§Y¥iª¾»ù¦ì¤£§C.

An American Place
125 E. 50th St. 13 A4. 212-715-2702.
¶g¤@¦Ü¤­11:45am-2:30pm; ¶g¤@¦Ü¤»5:45-9:30pm.
¼p®v¥X¨­ªº¦ÑÁó¦ò¦N¼Ú¥§ (Larry Forgione) ¬°¦Û¤v©MÀ\À]ªº·s¬ü°êµæÂô¥X¤F¦W¸¹. À\À]¾E²¾¦Ü¤W«°·sªºBenjamin Hotel«á, ¤w¦¨¬°¤@¬y¬ü°êµæÀ\À]. µæ¦â¸g±`§ó·s, ¦Ó¨C¤é¯SÀ\µ´¹ï¤£·|¥O¤H¥¢±æ.

The Water Club
East River & 30th St. 212-683-3333. ¨C¤é¤¤¤È¦Ü11:30pm.AE, DC, MC, V.
À\À]¦ì©ó¤@®y³òµÛ¬Á¼þ, ³]¦³¤Ñµ¡ªº½XÀY¤W, ³sµ²2¿´¤j»é²î. ³o¸Ì¦³¤@±æµL»ÚªºªFªe´º­P, ¤S«~¹Á±o¨ì¬ü¨ýªº®üÂA, ¦p­»¿N¶ÀÅ_ÂC³½©M·Î¬õ¾L³½°tÀs½¼»å.

B Smith's
771 8th Ave. 12 D5. 212-247-2222. ¶g¤@¦Ü¥|¤¤¤È¦Ü11pm; ¶g¤­, ¤»¤¤¤È¦Ü12:30am; ¶g¤é¤¤¤È¦Ü10:30pm.
¥Ñ¼Ò¯S¨à¥X¨­ªº¦ÑÁó¥v±K´µ (B. Smith) ¸gÀ窺³o®aÀ\À], §l¤Þ³\¦h¯Ã¬ù®T¼Ö°é¤H¤h©M¼@°|´²³õ«áªº¸s²³«e¨Ó±·³õ. ¥O¤H¦YÅ媺¬O®É»ìªº«n¤è¤Î¦a¤¤®ü­¹ª«¤£¦ý¦n¦Y, ¥B»ù®æ¦X²z. ¼Ó¤W¬Á¼þÀô¶ªº¼s¤jªÅ¶¡, ¬OB Smith's Rooftop Cafe, ¨C±ß¦³²{³õ­µ¼Öªíºt.

Tapika
950 8th Ave. 212-397-3737. ¨C¤é¤¤¤È¦Ü12:30am; ¶g¤@¦Ü¥|5:30-10:30pm; ¶g¤­, ¤»5:30-11:15pm; ¶g¤é5-10pm. 7, 8¤ë.
°£¤F¾Fªñ¥d¤º°ò­µ¼ÖÆU, ¨ì¦¹¥ÎÀ\§ó¦]¬°D. Rockwell (Nobu³]­pªÌ) ©Ò³]­pªº¸ËæC¦â±mÄ}¯É, ¦Ó¥B¦è«n³¡®Æ²z·¥¨ã¥©«ä. ¥i¥H¹Á¹Á¨ä¤¤­J×h¯Ü¥ÖÂC³½©ÎÀs¦ÞÄõ°sº{ÂD³½µ¥¬ü¨ý¨ÎªÔ. ¦­¤ÈÀ\¤]«Ü´Î.

The Rainbow Room
65th floor, GE Building, 30 Rockefeller Plaza. 212-632-5000. ¶g¤G¦Ü¤»5:30pm-1am; ¶g¤é6-9pm.
³o¸Ì½T¹ê¬O¦w±Æ¯S®í³õ¦Xªº²z·Q¦aÂI. ¦³µ´¨Îªº¬ü, ªk¤Î¼Ú³°®Æ²z, ©M¥i¨Ñ¸õ»Rªº²{³õ­µ¼Ö¦ñ«µ, ¥H¤Î¯Ã¬ùªº¤ÑªÅ´º­P. ±q»¨µØªº¸Ë¹¢ÃÀ³N§G¸m§Y¥iª¾»ù¦ì¤£§C.

Ambassador Grill
United Nations Plaza Hotel, 1 United Nations Plaza. 212-702-5014. ¶g¤@¦Ü¤»7-11am, ¤¤¤È¦Ü2:30pm; ¶g¤é7-10:30am, 11am-1:45pm; ¨C¤é5-10:30pm.
³o®a±a¦³ªk°ê­·±¡ªº¬ü°êµæÀ\À], «D±`¨üÁp¦X°ê¤H­û¤Î¦Ñ¹DªºªF°Ï¤HÅwªï. ¥H­¹ª«ªº«~½è©MÀ\À]ªº¦aÂI¨Ó»¡, »ù®æºâ¬O¦X²z. ¤£¹L, ³Ì¦EºâªºÁÙ¬O¶g¤é¥ô§g¦Y¨ì¹¡ªºÀs½¼¡Ð­»Âb¦­¤ÈÀ\ (­­2­Ó®y¦ì).

3. ¤U«° 

Gramercy Tavern
42 E 20th St. 212-477-0777. ¶g¤é¦Ü¥|¤¤¤È¦Ü11pm; ¶g¤­, ¤»¤¤¤È¦Ü¤È©]. 
³o®aÀ\ÆU¬OUnion Square CafeªºDanny Meyer©Ò¶}³], ¨ÑÀ³¦³³Ð·Nªº·s¬ü°ê¦¡µæ¦â, ¦ý±`³Q»{¬°¬Oªk°ê¦¡¶m§ø«È´Ì. ¥i¥H¸Õ¸Õ¯N°®¨©°tªQÅSÂæ (roasted scallops with truffle coulis) ©ÎµËº{ÂD³½°tÁ¡²üÂA¥¤ªo¥_«D²Ê³Á»]­± (marinated salmon with minted couscous and creme fraiche) µ¥¨ÎªÔ. ÂI¤ß¼Ë¼Ë¬ü¨ý. Tavern RoomªºÀ\ÂI¤]¤£¿ù, ¥B¤ñ¸û«K©y.
 
Savoy
70 Prince St. 212-219-8570. ¶g¤@¦Ü¤»¤¤¤È¦Ü3pm; ¶g¤@¦Ü¥|6-10:30pm; ¶g¤­, ¤»6-11pm; ¶g¤é6-10pm.
¥H¾ÀÄlªï»«ªºSavoy, ¬OĬ²ü°Ï¦¨¥\ÃÀ³N®aªº¼öªù¥h³B, ¦]¬°¥L­Ì®ø¶O±o°_. ´I³Ð·Nªºµæ¦â±`²V¦X¬Û¥¸¤f¨ý, ¦ý·|¥O¤H­¹«ü¤j°Ê; ¨ÃµÛ­«·í¦a·sÂA§÷®Æ, ¦p¸q¤j§Q­±¥[¤W¨ß¦×, ³¥Û£, ¥É¦Ì¤Î­J®ç.
 
Sign of the Dove
Park Ave South at E 25th St. 212-861-8080. ¶g¤G¦Ü¤é¤¤¤È¦Ü2:30pm; ¶g¤@¦Ü¤­5:30-11pm; ¶g¤»5:30-11:30pm; ¶g¤é6-10pm.
³o®aÀ\ÆU²{¦bÁö´«¦¨°ª¶®ªº§G¸m, ¦ý§¹¥þ¤£¥¢¨ä­ì¦³­·¨ý. ±¡«Q³ßÅw³o¸ÌÁô±K¤p¥©®öº©ªº¥ÎÀ\«Ç, À\®à¶¡¹j«ê·í, ¨Ã¦³Ãè¤l©M¦wÀRªº¨ÍªÌ. ¥Ñ©ó³o¸Ìªº¬üªk¦¡µæ¦âºë½o, ¦pµÌ¤O¤û±Æ°tÃZ¨x, ¨Ï¥¦¦W¦C¯Ã¬ù¤@¬yÀ\À]¤§ªL.
 
Zoë
90 Prince St. 212-966-6722. ¶g¤G¦Ü¤»¤¤¤È¦Ü3pm; ¶g¤é11:30am-3pm; ¶g¤@¦Ü¤­6-10:30pm; ¶g¤»5:30-11:30pm; ¶g¤é5:30-10pm.
³o¶¡19¥@¬ö«Ø¿vªº¦a¼Ð, ¦³»Õ¼Ó¯ë¬D°ªªº¤ÑªáªO, °ªÁqªº´Y¬W¥H¤Î¶}©ñ¦¡ªº¼p©Ð. Ĭ²ü°ÏªºÃÀ³N®a©M¦~»´±M·~¤H¤h³ß·R³o¸Ìªº·s¦¡¬ü°êµæ, ¦h¼Ë¤Æªº¦ÛÆC°à°s¤Î¬ü°ê°s; ¯N¦×Ãþ¤Î®üÂA¬O©ÛµPµæ, ¦p¿N¯N¦Ï¸y¦×°t¥¤ªoÖKçUµæ°¨¹aÁ¦©M­»¯ó®Æ¯M¯NÂD³½.

Gotham Bar & Grill
12 E 12th St. 4 E1.
212-620-4020. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü2:30pm; ¶g¤é¦Ü¥|5:30-10pm; ¶g¤­, ¤»5:30-11pm; ¶g¤é5:30-9:30pm.
¥Ñ­Ü®w§ï«Ø¦Ó¦¨, ¦b´Y¬W, ¬D°ª¤ÑªáªO©M¯»¬õ¦â¤j²z¥Û§a»Oªº·s¥j¨å³]­p¤¤, §A¥i¯à·|«~¹Á¨ì³o¤@±a³Ì´Îªº­¹ª«. ´¿¨ìªk°ê¨ü°Vªº¦~»´¥D¼pªi®õ°Ç (A. Portale), ¾Õªø®üÂA, ¦ý¹ï³¥¨ý¤]¦Û¦³¤@®M; ¦p¬[¯N¨ß¸y¦×, »ù®æÁö°ª, «o¬O«~¹Áµ´¨Î·s¬ü°êµæªºÃø±o¸gÅç.

Mesa Grill
102 5th Ave. 212-807-7400. ¶g¤@¦Ü¤­¤¤¤È¦Ü2:15pm;¶g¤», ¤é11:30am-3pm; ¶g¤@¦Ü¥|5:30-10pm; ¶g¤­, ¤»5:30-10:30pm.
À\À]ªº«e¨­¬O­ÓªA¸Ë¨qªº³õ©Ò, µæ¦â¥H¨¯»¶, ¦hÅܤƪº¨È§Q®á¨º¦{, ·s¾¥¦è­ôµæ¬°¥Dªº¬ü°ê¦è«n¤èµæ¬°¸¹¥l. ¼e´¯, ¦â±mÄ}¯ÉªºªÅ¶¡¥O¤H¦³¦p¸m¨­¦è³¡. ¦X²zªº»ù®æ©M¤f¨ý¿W¯Sªº¿N¯NÃþ­¹ª«, §l¤Þ¤£¤Ö°l¨D®É©|ªºÅU«È.

Verbena
54 Irving Place. 212-260-5454. ¶g¤@, ¤G¤¤¤È¦Ü2:30pm, 5-10pm; ¶g¤T¦Ü¤»5-11pm; ¶g¤é5-9pm.
³o®a·sÀ\ÆUªº«á°|¦³°g¤Hªºªá¯ó­»®Æªá¶é, ¦~»´¦ÑÁóDiane Forley±Ä¥Î³Ì¤ÑµMªº§÷®Æ¨Ó½Õ²z³Ð·sªº·s¬ü°ê¦¡µæ¦â. ¥O¤HÃø§Ñªº®Æ²z¦³¥Õ­J®ç«n¥Ê»å, ¤û§À¬Ø¤Î¿N¯NÂC³½°tÁ¡²ü¤p¶À¥Ê. ¦bªá¶éùإΦ­¤ÈÀ\¬Û·í´g·N.

Pluck University 

¦a§}¡G68 West 3rd St New York
¦aÅK¡G·fB¡AD¡AF¡AQ¦b West 4th St. ¯¸¤U¨®
¹q¸Ü¡G212/972-2408
®É¶¡¡G¶g¤é¡B¶g¤@ 11:30-23:00¡A¶g¤G¦Ü¶g¤» 11:30-24:00
»ù®æ¡G¥­§¡¨C¤H®ø¶O¦b$10¬ü¤¸¥H¤º¡C
¥I´Ú¤è¦¡¡G¤£±µ¨ü«H¥Î¥d¡C
Á|¤Z¥úÅU¹L³o®a¤p©±¤H¡A¥B«Ü¤Ö¦³¤H·|»¡¤£¦n¦Y¡I¦b³o¸Ì¡A±ÀÂ˧A¦Y¤T¼ËªF¦è¡G¤@­Ó¬O©ÛµPµæ¶p¯N¤p»L¯Í¡]Buffalo Wings¡^¡A¥t¤@­Ó¬Oª÷¶À°_¥q±ø¡]Mozzarella Sticks¡^¡A³Ì«á¤@¼Ë«h¬O¦b¦A¥­±`¤£¹L¡A¦ý¤£¦Y·|«á®¬ªº¬µÁ¦±ø¡I
³o¸ÌªºBuffalo Wing¦³¦h¦n¦Y©O¡H³o»ò»¡§a¡A´N¾a³o¹Dµæ¡A´N¥i¥H¶}¤@®aÀ\ÆU¡A¥B«È¤H·|·½·½¤£µ´¦a¤Wªù¡C¤p»L¯Í¥Î¹sÁx©T¾J¡A¥B¤£¦^Á窺½­µæªo¬µ¦n«á¡A¦A²O¤W¿Wªù¯µ¨îªºÂæ®Æ¡A´N¦¨¤F³o¤@¹D¥O¤H·NÃø§Ñªº¨ÎªÔ¡CSauce¨Ì¨¯»¶µ{«×¤À¬°Mild¡BMedium¡BHot¤ÎDeath¥|ºØ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤£»¶ªºBBQ¤Î¥H¸Á»e¬°°ò®ÆªºGold¡C±j¤O±ÀÂ˧A¸Õ¸Õ»¶¨ýÂû¯Í¡A¦Ü©ó­n¦h»¶¡A´N¬Ý§A¨ýÁ¢ªº¥»¨Æ¤F¡A¤@¯ë¤HÀ³·í³£¥i¥H±µ¨üMild¡A¥t¥~¡A¤d¸U§O¿ù¹Lªþ°eªºªàµæ¨F©Ô´Îµ²¦XÂŰ_¥qÂæªº¬ü¨ý¡A¹Á¤@¤f¡A¥¦¯uªº«Ü¬ü¨ý¡A¥B¨S¦³¤@¯ëÂŰ_¥q¶æ¤Hªº¸{ÄÌ¡C¡@

¶Àª÷°_¥q±øªº¨ý¹D¤]«Ü¦n¡AªQ¶p­»¯Üªº¥~¥Ö¡A¥[¤W¦³ÂIÂH¤S¤£·|¤ÓÂHªºCheeseÀ`¡A»s³y¥X¤@ºØµ´°tªº¤f·P¡C¦Ü©óªÎ¹à±aÂIµJ¨ýªºÁ¦±ø¡A¦b¸g¹L¤@µf±ø²z«á¡A¤]§O¦³¤@µf´þ¨ý¡A¸Õ¸Õ¬Ý«Kª¾¹D¡I¡@

¥¬¾|§JªL 


Peter Luger Steakhouse
178 Broadway, Brooklyn. (718)387-7400. ¶g¤@¦Ü¥|11:45am-10pm; ¶g¤­, ¤»11.45am-11pm; ¶g¤é1-10pm.
­¹¦×±Ú«ÅºÙ¦¹¬°¥þ¯Ã¬ù³Ì¦nªº¤û±ÆÀ],­È±o·f­pµ{¨®±Mµ{«e©¹, «~¹Á¤j¶ô¤Wµ¥¤û¸y¦×±Æ©Î¤j¥÷¶qªº¦Ï¦×±Æ. ¥DÆU¬Ý°_¨Ó¹³¬O¼w°ê°à°s«Î, ¾ó¤ìÆ^ªO, »rÅS¤ì±ç, ®ðª^·ÅÄÉ. ¨ÍªÌª½²v, «ÕÀq, ¦b¯Ã¬ù¤û±ÆÀ]­Ë¬O¤Q¤À¨u¨£.
 
The River CafÌe ¡]¬ü°ê­·¨ý¡^

1 Water St, Brooklyn. (718) 522-5200. ¨C¤é¤¤¤È¦Ü11pm.
¥¬¾|§JªL¾ô¯`ªºRiver Cafe¬O¤@®a¯à°÷»·²·¯Ã¬ùµL­­§§ÄR´º­Pªº¶W¯ÅµÛ¦WÀ\ÆU¡A¤×¨ä¦b¤Ñ¶Â¤F¤§«á¡AµØº¸µó°Ïª÷¿Ä¤j·H¸s»P¥¬¾|§JªL¤j¾ôªºÄ£²´¥ú½÷ºÉ¤J²´©³¡A¦A¥[¤W¾Ú»¡­·®æ·¥¡u·s©_¤jÁx¡vªºµæ¦â¡A´X´X¥G¡A¨C¤@¥»«ü«n³£±N¦¹¦a¦C¬°¯Ã¬ù¥²³XªºÀ\ÆU¤§¤@¡C¤]©Ò¥H¡A§Y¨Ï»ù®æ¤£µá¡]¤@¤H¦Ü¤Ö70¬üª÷¥H¤W¡^¡A¤´Â±o¦Ü¤Ö¤@­Ó¤ë«e­q¦ì¡A§_«hµ´¹ï¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C³o®a©y¤HªºÀ\À], ¥iªY½à°Ò«¢¹y§§Æ[ªº¤Ñ»Ú, ¦K¤ß¿W¹Bªº·s¬ü°êµæ¨Ï¥Î¤Wµ¥®üÂA, ®MÀ\¤Î¤»¹D¸Õ¤f¨ýªºµæ«Ü¥X¦â. ±¡«Q°¾¦n©]±ß¥ÎÀ\, ¦ý¦­¤ÈÀ\©M¤ÈÀ\®É¤Àªº´º­P«Ü´Î, ¥B¸û®e©ö­q¨ì¾aµ¡®y¦ì.

 

Gage & Tollner
372 Fulton St, Brookly . (718) 875-5181. ¶g¤@¦Ü¤­11:30am-3:30pm; ¶g¤@¦Ü¥|5-10pm (¶g¤­¦Ü11pm); ¶g¤»3:30-11pm.
³o¸Ìªº®üÂA­È±o§A·f¦aÅK¨Ó¤@½ë, À\ÆU¨Ã´¿¸g§@¬°¹q¼v¡u·Ñ®ð¿O¤U¡v(Gaslight) ªº³õ´º. ©ÛµPµæ¬O¨dÄ÷©M°FÃþµ¥®üÂA, ¥H¤Î«n¥dùµÜ¨ºªº¬dº¸´µ¹y (Charleston) ¥ÀÃÉ´ö (¥ÑÃɦ×, ÃɶÀ, ¥¤ªo, ¬v½µ, ³·§Q°sµ¥§@¦¨). ¤¤¤È¥ÎÀ\ªº«È¤H¤j¦h¬O¦a¤è¬Fªv¤Hª«; ±ß¤W«h¥i¥H¬Ý¨ì§Î§Î¦â¦âªº«È¤H, ¦ý¶··f­pµ{¨®.

¬Ó¦Z°Ï

NELSON' S GRILL

¦a§}¡G255-07 Northern Blvd., Little Neck, NY 11363

¹q¸Ü¡G718-281-1315

Ãö©ó§Ú­Ì | Ápô§Ú­Ì | ¤¤¤åÀ°§U | ºô¯¸¦a¹Ï | ¶À­¶ | µØ¤H¥æ¤Í | ½×¾Â | ºô¯¸­º­¶
Copyright© 2004 ¬ü°ê¤¤¤å½u¤W. All Rights Reserved.