|
|
¤j¯Ã¬ù¥Í¬¡«ü«n - ®È¹CÆ[¥ú > °Ò«¢¹y¤¤«° |
¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤¤«°·¥ú ¡]23 ¡ã 59 µó¡^
¤¤«°°Ï¥HÀͤñÅ즸ªº°Ó·~¤j¼Ó¬°¥D¡A¥i¥HªY½à¨ì¬ï´¡¦b°ª¼Ó¤j·H¤§¶¡ªº«C»Aºñ¦a»P¤½¦@¬¡°ÊªÅ¶¡¡A³oӰϰ찪«×²{¥N¤Æªº³£¥«³]p¡AÅý¥H¦Ê¸Upªº¬y°Ê¤H¦¸¦b¦¹¤u§@¡B¥ð¶¢¡B®ø¶OµL©Ò²¿Ãª¡A¦Ó¦ì©ó¾x¥«¤¤ªº²{¥N¬ü³NÀ]
(MOMA) «h¬O°{Ä£¨ä¶¡ªºÃÀ³NºÀÄ_¡C¿ù¹L¤F¤¤«°°Ï¡Aµ¥©ó¿ù¹L 2 ¤À¤§ 1 ªº¯Ã¬ù¡A¦pªG¨C¤@Ó«°¥«³£À³¸Ó¦³¦Û¤vªº¹ÏÄË¡AÅP¦p»¡§ÆÃ¾ªº¤Ú¯S¹A¯«·µ (Parthenon)
¡Bù°¨ªºÄv§Þ³õ (Coliseum) ¡A¨º¯Ã¬ùªº¥Nªí´N¬O¥H¬¥§J´´°Ç¬°¤¤¤ßªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó«Ø¿v¸s¡A³o¤ù´Â¤ÑªÅÄvÁɪº¿ûµ¬¤ôªd¡A¹üÅã¤F 20 ¥@¬ö¤HÃþP¤OÆp¬ã¦yºÝ¬ì§Þ¤U¡A¥ø¹Ï©ºªA¤ÑªÅªº³¥¤ß¡C
Áp¦X°ê (United Nations)
¦ì©óªFªe¯`³ÌÄ£²´ªº«Ø¿v -- Áp¦X°ê (United Nations) ¡CÁp¦X°ê¦û¦a 18 ^¯a¡A³o¶ô¦a¬O·í®É¯Ã¬ù´I°Ó¬¥§J´´°Ç®½¥X 850 ¸U¬üª÷¶R¤Uªº¤g¦a¡A¨Ã°eµ¹Áp¦X°ê¡A§Æ±æ¯à§âÁp¦X°êÁ`³¡¯d¦b¯Ã¬ù¡A¥H¾d©T¯Ã¬ùªº¥@¬É¯Å«n¦a¦ì¡C
§JµÜ´µ°Ç¤j¼Ó (Chrysler Building)
¦b¯Ã¬ù¬üÄRªº¤Ñ»Ú½u¤W¡A«ÜÃø©¿²¤§JµÜ´µ°Ç¤j¼Ó (Chrysler Building) ¤£Â¸¿û¦y¶ðªºÄ£²´¥ú¨~¡A³o¬O 20 ¦Ü 30 ¦~¥N¸Ë¹¢ÃÀ³NªºÄA®p¤§§@¡A쥻¬O¬ü°ê¨T¨®¤j¤ý§JµÜ´µ°Ç¤½¥qªº¿ì¤½¤j¼Ó¡]¤w¤_
1950 ¦~¾E¥X¡^¡A©Ò¥H¡A¤j¼Óªº¦y¶ð¬OÀ¨T¨®ªº´²¼ö¾¹Å@¬]¡A¼h¼h©¹¤W¬°´²¼ö¾¹ªº¸n¤l¡B½ü¤l¤Î¦UºØ¨T¨®ªº³y«¬¡A¤jÆU¤º³¡´IÄR°ó¬Ó¦Ü·¥¡Aì¨Ó¬O§@¬°¨T¨®®i¥Ü³õ¡A¥H¤j²z¥Û»Pªá±^©¥ºuª÷ÃäÆ^¬ä¡A³s¹q±èªù³£¬O±Ä¸Ë¹¢ÃÀ³Nªº·®æ¡AŨ¦«¥X§JµÜ´µ°Ç¨T¨®¤u·~ÄA®p®É´Áªº²±ªp»P¬£ÀY¡C
«Ò°ê¤j·H (Empire State Building)
Á`¬O¦b¯u¹ê¦a½ñ¤W«Ò°ê¤j·H (Empire State Building) ªº¤j²z¥Û¤jÆU¤§«e¡A´N¦¤w¦b¹q¼vùجݹL¥¦¤F¡A¨Ì·Ó¦~ÄÖªº®t²§¡A§A¥i¯à¦b ¡§ª÷表 (King
Kong) ùب£¨ì¥¦¡A¤]¥i¯à¬O¦b ¡§ª÷¥É·ù¡¨ (An Affair to Remember) ¬Ý¹L¥¦¡Aµyªñªº¤@³¡¹q¼v¬O ¡§¦è¶®¹Ï©]¥¼¯v¡¨ (Sleepless
in Seattle) ¡A¦b³o´É¤j¼Ó¨ú´ºªº¹q¼v¶W¹L 100 ³¡¡A¥¦ªº¦W®ð¨C¦~¥i¥H§l¤Þ±Nªñ 400 ¸U¹C«È«e¨Ó¦¹¦a·Å²ß¦©¤H¤ß©¶ªº¼@±¡µe±¡C
¤¤¥¡¨®¯¸ (Grand Central Terminal)
¤¤¥¡¨®¯¸ (Grand Central Terminal) ¤£¶È¬O¥þ¥@¬É³Ì¤j¡B³Ì¦£¸Lªº¹B¿é«Ø¿v¡]¦û¦a 49 ^¯a¡A¨C¤Ñ¦³ 42 ¸U 6 ¤d¤H¦¸¶i¥X¨Ï¥Î¡^¡A¤]¬O¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¤½¦@ªÅ¶¡¡]¤ñ¤Ú¾¤ªº¸t¥À°|¤¤®xÁÙ¤j¡^¡Aµû½×®a
Tony Hiss ¥H«Ü°ªªºµû»ù¨Ó§Î®e¤¤¥¡¨®¯¸¡A»¡¥¦¬O ¡§¤@¥óµØ¶Qªº«Ø¿v¡B°Ò«¢¹y¤¤³¡³Ì«nªº¤@³¡¥÷¡B¤uµ{¤W¦p¤@ӤѤ~¯ëªº³Ç§@¡¨¡A§¹¦¨¤_ 1913 ¦~ªº¤¤¥¡¨®¯¸¡A°£¤F´¦¥Ü·s¤j³°¹ï©ó´¶Ã¹¤j²³¤½¦@ªÅ¶¡ªº«µø¡A¤]¹üÅã¤F¤õ¨®®È¦æªº¶Àª÷¦~¥N¡C
42 µó (42nd Street)
³o¬O¤@±ø¬ö¿ý¯Ã¬ù®T¼Ö¨Æ·~¾ú¥vªºµó¹D¡A¦³¤@º¦Ê¦Ñ·Jªº¦Ñºq´yø¹L 42 µóªºÁcºa²±ªp¡G ¡§Å¥Å¥¬Ý¨º»R¨Bªº¸`«µ¡I³o´N¬O§Ún±a§A¥hªº¦a¤è --42 µó ¡¨ (Hear
the beat of the dancing feet. It's the avenue I'm taking you to, 42nd St. ) ¡A¤£¹L¡A³o±øµó¹D¤]´¿¦³¤@µf°_¸¨¯B¨Iªº©R¹B¡A¤G¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A
42 µóªº®T¼Ö¨Æ·~«K¶}©l¨«¤U©Y¡A¨º¨Ç´¿¸gµÛ¦Wªº¼@°|²_¬°§C«Uªº²æ¦ç»R¨q³õ¡A¦XªkªºÀ¸°|«h¼½©ñ¤@¨Ç¤G½ü¹q¼v©Î¬O¦â±¡¹q¼v¡A¥Ö±ø«È¡B§²¤k¦bµó¤W´å¿º±r«Þ¡A 42 µó¹E¦¨¬°¼Z¸¨ªº¥N¦Wµü¡C
®É¥N¼s³õ (Times Square)
¦ì©ó°Ò«¢¹y¦Ê¦Ñ·J¤¤¤ß¦a±aªº®É¥N¼s³õ³QÅA¬° ¡§ ¥@¬É¤Q¦r¸ô¤f ¡¨ ¡A¨C¦~³£¦³ 2600 ¦h¸U¤H¨ì³o¸Ì®È¹CÆ[¥ú¡C®É¥N¼s³õì¦W®Ô®J§J¼s³õ¡C 1904 ¦~¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n±N¨äÁ`³¡²¾¦Ü¼s³õ¤¤¤ßªº¤@¼l¤j¼ÓùØ¡C¦P¦~
4 ¤ë 8 ¤é¡A·í®Éªº¯Ã¬ù¥«¥«ªø³ìªv ¡P ³Á§JµÜÛñ¸p¤F¤@¥÷«Å¨¥¡A±N®Ô®J§J¼s³õ¥¿¦¡§ó¦W¬°®É¥N¼s³õ¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªºÁ`³¡¤j¼Ó¤]¦¨¬°»®»®¦³¦Wªº®É¥N¼s³õ 1 ¸¹¤j¼Ó¡C®É¥N¼s³õªº
¡§±¼¤jÄ«ªG¡¨¬¡°Ê¤]¬O¥@¬É¤Wªï±µ·s¦~¬¡°ÊªºµJÂI¡A¨C¦~³£¦³ªñ¦Ê¸U¤H°Ñ¥[¡A³õ±«D±`¼ö¾x¡C
¬¥§J´´°Ç¤¤¤ß (Rockefeller Center)
¬¥§J´´°Ç¤¤¤ß¬O 20 ¥@¬ö³Ì°¶¤jªº³£¥«p¹º¤§¤@¡A°£¤F¶Æ¤Hªº°ª«×¥H¥~¡A³o®y¥Ñ 19 ´É«Ø¿v³ò¶ì¥X¨Óªº¬¡°Ê°Ï°ì¡A¹ï©ó¤½¦@ªÅ¶¡ªº¹B¥Î¤]¶}±Ò¤F«°¥«³W¹ºªº·s·»ª¡A§¹¾ãªº°Ó³õ»P¿ì¤½¤j¼ÓÅý¤¤«°Ä~µØº¸µó¤§«á¡A¦¨¬°¯Ã¬ù²Ä¤GÓ¥«¤¤¤ß
¥d¤º°òÆU (Carnegie Hall)
¯à¦b¥d¤º°òÆUªº»R»O¤Wªíºt¡A¥i¯à¬O©Ò¦³ª±µ¼Öªº¤H¤ß¤¤ªº¹Ú·Q¡A±q 1891 ¦~¡A¦Ê¸U´I¯Î¥d¤º°ò«Ø¥ß¯Ã¬ù¥«²Ä¤@®y¤j«¬µ¼ÖÆU¥H¨Ó¡A³o®y¸q¤j§Q¤åÃÀ´_¿³·®æªºµ¼Ö¯«·µ´NÅܦ¨¤@ºØ¯«¸Ü¡A¯S§O¬Oººt·í¤Ñ¡AÁÙ¬O¥Ñ«X°ê§@¦±®a®ã¥i¤Ò´µ°ò¿Ë¦Û¾á¥ô«ü´§¡Aªíºt¦Û¤vªº§@«~¡A·í®É¡A¯Ã¬ùªº¦W¤H¶®¤h®p¾Ö¦Ó¦Ü¡A¤@®É¶¡«a»\¶³¶°¡C
¯èªÅ¥ÀÄ¥³Õª«À]
¯èªÅ¥ÀÄ¥³Õª«À]¦ì©ó 46 µó 12 ¤j¹D . ¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]´N¦b¹ï±¡C¤»¤Q¦~«e¶}©lªA§Ðªº ¡§ µL¼Ä¸¹ ¡¨ ¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A°±¾a¦b°Ò«¢¹y¤K¤Q¤»¸¹½XÀYÃä¡C¥¦¥Nªí¬üx°Ñ¥[¹L¤G¾Ô©M¶V¾Ô¡A¤@¤E¤K¤G¦~§ï«Ø¦¨¥@¬É¤W³Ì¤j«¬ªº¬y°Ê³Õª«À]¡A¦V¥@¬ÉÁ¿z·í¤µ¥þ²y³Ì±j¤jªº®üªÅ¤O¶qªº¹L¥h»P¥¼¨Ó¡C
|
|
|